Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن أعمال الجور من جانب الرجل تحمل الضرائر على التشكك في أنفسهن، وحتى على جلد أنفسهن.
English[en]
Injustice fuelled by the husband compels co-wives to question their own value and even to resort to self-flagellation.
Spanish[es]
Las injusticias mantenidas por el hombre obligan a las esposas de un mismo marido a hacerse preguntas o incluso a torturarse a sí mismas.
French[fr]
Les injustices entretenues par l’homme obligent les coépouses à s’auto-interroger et même à des actes d’autoflagellation.
Chinese[zh]
由于丈夫不能保持公正,妻子们不得不相互争风吃醋,甚至相互抽打。