Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Uban sa unsa nga ako moyukbo sa Diyos sa kahitas-an?
Czech[cs]
S čím se mám poklonit Bohu ve výši?
German[de]
Womit soll ich mich beugen vor Gott in der Höhe?
Greek[el]
Με τι να προσκυνήσω τον Θεό που βρίσκεται στα ύψη;
English[en]
With what shall I bow myself to God on high?
Spanish[es]
¿Con qué me inclinaré ante Dios en lo alto?
French[fr]
Avec quoi m’inclinerai- je devant le Dieu d’en haut ?
Hungarian[hu]
Mivel hajoljak meg a magasságos Isten előtt?
Indonesian[id]
Dengan apa aku akan membungkukkan diri kepada Allah di tempat yang tinggi?
Iloko[ilo]
Buyogen ti ania nga iruknoykonto ti bagik iti Dios iti ngato?
Italian[it]
Con che cosa mi inchinerò a Dio in alto?
Georgian[ka]
რით ვცემ თაყვანს მაღალ ღმერთს?
Korean[ko]
내가 무엇을 가지고 높은 곳에 계신 하느님께 몸을 굽힐까?
Malagasy[mg]
Hitondra fanatitra dorana manontolo ve aho rehefa manatona azy?
Norwegian[nb]
Med hva skal jeg bøye meg for Gud i det høye?
Dutch[nl]
Waarmee zal ik mij buigen voor God in den hoge?
Polish[pl]
Z czym mam się pokłonić Bogu na wysokości?
Portuguese[pt]
Com que me encurvarei diante de Deus no alto?
Romanian[ro]
Cu ce mă voi pleca înaintea Dumnezeului din înălțimi?
Russian[ru]
С чем поклониться Богу, живущему на высоте?
Swedish[sv]
Med vad skall jag böja mig ner för Gud i höjden?
Tagalog[tl]
Ano ang dadalhin ko sa aking pagyukod sa harap ng Diyos na nasa kaitaasan?