Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И ти скочи след нея?
Czech[cs]
Takže jste tam pro ni skočila?
German[de]
Also sprangen Sie hinterher?
Greek[el]
Πήδηξες για να την πιάσεις;
English[en]
So, you jumped in after it?
Spanish[es]
¿Y saltaste detrás?
French[fr]
Et donc tu as sauté dans le vide ordure?
Hebrew[he]
אז קפצת פנימה בעקבות התיק?
Croatian[hr]
Dakle, skočio si u nakon njega?
Hungarian[hu]
Szóval utána ugrott?
Italian[it]
Cosi'ha cercato di riprenderla?
Dutch[nl]
Dus je sprong er achteraan?
Polish[pl]
Więc po nią wskoczyłaś?
Portuguese[pt]
Então você entrou pra pegá-la?
Romanian[ro]
Aşa că v-aţi băgat în tobogan după ea?
Russian[ru]
И вы прыгнули?
Serbian[sr]
Nakon toga si skočila unutra?