Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا اسحب ما قلته سابقاً
Bulgarian[bg]
Отказвам се от това, което казах преди.
Bosnian[bs]
Povlačim sve što sam rekao ranije.
Czech[cs]
Beru zpět, co jsem řekl.
German[de]
Ich nehme zurück, was ich gesagt habe.
Greek[el]
Παίρνω πίσω αυτό που είπα πριν.
English[en]
I retract what I said before.
Spanish[es]
Retiro lo que dije antes.
Estonian[et]
Võtan oma sõnad tagasi.
Finnish[fi]
Perun puheeni.
French[fr]
Je retire ce que j'ai dit avant.
Hebrew[he]
אני לוקח חזרה את מה שאמרתי קודם.
Croatian[hr]
Povlačim sve što sam rekao ranije.
Hungarian[hu]
Visszavonom, amit mondtam.
Italian[it]
Ritiro quello che ho detto prima.
Dutch[nl]
Ik trek in wat ik eerder zei.
Polish[pl]
Odwołuję to, co wcześniej powiedziałem.
Portuguese[pt]
Retiro o que eu disse antes.
Romanian[ro]
Retrag ce-am spus mai devreme.
Russian[ru]
Беру свои слова обратно.
Slovenian[sl]
Vzamem nazaj, kar sem rekel prej.
Thai[th]
ผมขอกลับคําพูดก่อนหน้านี้
Turkish[tr]
Daha önce söylediğimi geri alıyorum.
Vietnamese[vi]
Anh rút lại những gì anh nói trước đây.