Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, виж за жълт прекъсвач в жълта кутия близо до отвора.
Czech[cs]
Dobře, najdi žlutý spínač ve žluté krabičce přímo u otvírání.
English[en]
Okay, look for a yellow switch in a yellow box right near the opening.
Spanish[es]
Está bien, busca un interruptor amarillo en una caja amarilla cerca de la abertura.
Finnish[fi]
Aukon lähellä pitäisi olla keltainen kytkin keltaisessa rasiassa.
Hebrew[he]
טוב, תחפשי מתג צהוב בקופסה צהובה ליד הפתח.
Italian[it]
Ok, cerca un interruttore giallo in una scatola gialla, vicino all'apertura.
Norwegian[nb]
Ok, se etter et gul bryter i en gul boks nær åpningen.
Dutch[nl]
Zoek naar een gele schakelaar in een gele kist dichtbij de opening.
Polish[pl]
Szukaj żółtego przełącznika w żółtej skrzynce zaraz u góry.
Portuguese[pt]
Procure pelo interruptor na caixa perto da abertura.
Romanian[ro]
Bine, uita-te pentru un comutator galben într-o cutie de culoare galbenă chiar lângă deschiderea.
Slovak[sk]
Okej, nájdi žltý spínač v žltej krabičke priamo pri otváraní.
Serbian[sr]
Nađi žuti prekidač u žutoj kutiju.
Turkish[tr]
Tamam, sarı kutunun içinde sarı bir düğme ara; kapağa yakın bir yerde.