Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انظري, الناس سترغب في اعطاء المال من اجل الفتى
Bulgarian[bg]
Виж, хората ще поискат да дадат парите на хлапето.
Czech[cs]
Koukněte, lidi budou tomu klukovi chtít dát peníze.
Greek[el]
Κοίτα, ο κόσμος θα θέλει να δώσει σε αυτό το παιδί χρήματα.
English[en]
Look, people are gonna want to give the kid money.
Spanish[es]
Mire, la gente querrá dar dinero por el chico.
Finnish[fi]
Ihmiset haluavat antaa rahaa pojalle.
French[fr]
Écoutez, les gens doivent avoir envie de donner de l'argent.
Croatian[hr]
Čujte, ljudi će željeti malom da daju novac.
Hungarian[hu]
Az emberek a kölyöknek adnának pénzt.
Italian[it]
Senta... la gente vorra'dare i soldi al ragazzo.
Dutch[nl]
Ze zullen die knul geld willen geven.
Portuguese[pt]
Irão querer doar dinheiro pelo jovem.
Romanian[ro]
Oamenii vor vrea să-i dea bani puştiului.
Russian[ru]
Послушайте, люди захотят выделить мальцу денег.
Serbian[sr]
Čujte, ljudi će želeti malom da daju novac.
Thai[th]
ฟังนะ ผู้คนต้องการ ที่จะให้เงินเด็ก
Turkish[tr]
Bakın, insanları bu çocuğa para vermek isteyeceklerdir.