Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا لا يستطيع فعل أيّ شئ للإمساك بـ ( كونشيزيو ياكافيتا ) ؟
Bulgarian[bg]
Защо не направят нещо срещу Консесио Якавета?
Bosnian[bs]
Zašto ne mogu ništa dokazati protiv Concezio Yakavetta?
Czech[cs]
Proč nemohou nic dělat s Conceziem Yakavettou?
Danish[da]
Hvorfor kan de ikke finde noget på Concezio Yakavetta?
German[de]
Warum können sie nicht Concezio Yakavetta etwas anhängen?
Greek[el]
Γιατί δεν μπορούν να καταδικάσουν τον Κονσέζιο Γιακαβέτα;:
English[en]
Why can't they make anything stick to Concezio Yakavetta?
Spanish[es]
¿Cómo es que no puede acusar de ningún crimen a Concezio Yakavetta?
Estonian[et]
Miks nad ei leia kindlaid tõendeid Concezio Yakavetta vastu?
Finnish[fi]
Miksei Concezio Yakavettaa saada tuomittua?
French[fr]
Ne peut-il pas condamner Concezio Yakavetta?
Hebrew[he]
למה הם לא מצליחים למצוא כלום על קונסזיו יאקווטה?
Croatian[hr]
Zašto ne mogu ništa da dokažu protiv Končezija Jakavete?
Indonesian[id]
Kenapa mereka tak bisa memberikan keputusan tegas atas kasus Concezio Yakavetta?
Italian[it]
Perche'non possono fare nulla a Concezio Yakavetta?
Macedonian[mk]
Зашто не направат нешто против Консесио Јакавета?
Norwegian[nb]
Hvorfor får de ingenting på Concezio Yakavetta?
Dutch[nl]
Waarom kunnen ze de aanklachten tegen Concezio Yakavetta niet hard maken?
Polish[pl]
Dlaczego nie mogą się dobrać do Concezio Yakavetty?
Portuguese[pt]
Por que não conseguem prender Concezio Yakavetta?
Romanian[ro]
De ce nu pot să facă ceva cu Concezio Yakavetta?
Russian[ru]
Почему с Консезио Якаветтой ничего не могут поделать?
Slovenian[sl]
Zakaj ne more ničesar dokazati Conceziu Yakavetti?
Albanian[sq]
Përse nuk mund të ë në asgjjë kundra Konç * o a vetë?
Serbian[sr]
Зашто не ураде нешто да притегну Концезио Јакавета?
Swedish[sv]
Varför kan de inte sätta dit Concezio Yakavetta?
Turkish[tr]
Concezio Yakavetta için neden bir şey yapmıyorlar?