Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قصص تلمسنا وتجعلنا نشعر بالتعاطف والإنسانية.
German[de]
Geschichten vermenschlichen und lehren uns, einfühlsam zu sein.
Greek[el]
Οι ιστορίες εξανθρωπίζουν και μας διδάσκουν την ενσυναίσθηση.
English[en]
Stories humanize and teach us to empathize.
Spanish[es]
Las historias humanizan y nos enseñan a empatizar.
Persian[fa]
داستانها انسانی میکنند و به ما یاد میدهند که همدردی کنیم.
French[fr]
Les histoires nous humanisent et nous enseignent l'empathie.
Hebrew[he]
סיפורים הופכים אותנו לאנושיים ומלמדים אותנו להזדהות.
Hindi[hi]
कहानियाँ हमें इन्सानियत और सहानुभूति सिखती हैं |
Hungarian[hu]
A történetek nemesítenek és empátiára tanítanak.
Italian[it]
I racconti ci rendono umani e ci insegnano a provare empatia.
Korean[ko]
이야기는 우리를 인간적으로 만들고 공감을 가르쳐줍니다.
Dutch[nl]
Verhalen maken menselijk en leren ons empathisch te zijn.
Portuguese[pt]
Histórias nos humanizam e nos ensinam a ter empatia.
Russian[ru]
Истории очеловечивают и учат нас сопереживать.
Swedish[sv]
Historier förmänskligar och lär oss att ha empati.
Turkish[tr]
Hikâyeler bizleri insanlaştırır ve bize empati kurmayı öğretir.
Ukrainian[uk]
Історії здатні зробити нас більш гуманними і співчутливими.
Vietnamese[vi]
Những câu chuyện khơi dậy lòng nhân đạo và dạy ta biết cảm thông.
Chinese[zh]
故事使我们得到人性 并教会我们同理心。