Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Fischindustrie ist massiv und so auch der zugehörige Abfall - Hunderttausende von Tonnen Muscheln müssen jedes Jahr entsorgt werden.
English[en]
The seafood industry is massive, and so is the associated waste – hundreds of thousands of tonnes of shells must be disposed of each year.
Spanish[es]
El sector marisquero es tan gigantesco como los desechos que produce: cientos de miles de toneladas de conchas y caparazones de los que hay que deshacerse todos los años.
French[fr]
L'industrie des fruits de mer est énorme, et génère de gros volumes de déchets: des centaines de milliers de tonnes de coquilles doivent être éliminées chaque année.
Italian[it]
L’industria dei frutti di mare è enorme e ugualmente grande è la quantità di rifiuti a essa associata – centinaia di migliaia di tonnellate di gusci devono essere smaltiti ogni anno.
Polish[pl]
Przemysł owoców morza jest potężny, podobnie jak ilość odpadów z nim związana — każdego roku do utylizacji trafiają setki tysięcy ton muszli.