Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأنشئ مخيم ومركز تدريب في مجال إجراءات مكافحة الألغام في بايدوا، ويجري تنظيم دورات تدريبية، كما يجري تقديم الرعاية الطبية في حالات الطوارئ للضحايا.
English[en]
A mine action camp and training centre has been established in Baidoa, and training is ongoing, along with the provision of emergency medical care for victims.
Spanish[es]
En Baidoa se ha establecido un campamento y centro de capacitación sobre actividades relativas a las minas, donde se imparte formación y se proporciona atención médica de urgencia a las víctimas.
French[fr]
Un camp de formation et de lutte antimines a été créé à Baidoa où la formation se poursuit et où des soins médicaux d’urgence sont prodigués aux victimes.
Russian[ru]
В Байдабо был создан лагерь и учебный центр по разминированию, учебные занятия ведутся на текущей основе, наряду с этим пострадавшим предоставляется неотложная медицинская помощь.
Chinese[zh]
在拜多阿设立了一个地雷行动营地和培训中心,培训正在进行之中,同时也向受害者提供紧急医疗服务。