Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن بدء المحاكمة في المحكمة الخاصة للبنان يجسد رفض لبنان والمجتمع الدولي الخضوع لذهنية الإفلات من العقاب.
English[en]
The opening of the trial in the Special Tribunal for Lebanon illustrates the refusal of Lebanon and the international community to acquiesce in impunity.
Spanish[es]
El inicio del juicio en el Tribunal Especial para el Líbano ilustra la negativa del Líbano y de la comunidad internacional a consentir la impunidad.
French[fr]
L’ouverture du procès devant le Tribunal spécial pour le Liban traduit le refus du Liban et de la communauté internationale de tolérer l’impunité.
Russian[ru]
Начало судебного разбирательства в Специальном трибунале по Ливану свидетельствует об отказе Ливана и международного сообщества мириться с безнаказанностью.
Chinese[zh]
黎巴嫩问题特别法庭已开庭审理这一案件,这表明黎巴嫩和国际社会拒绝默认有罪不罚现象。