Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(68) På markeder med fuldkommen konkurrence er virksomhederne pristagere.
German[de]
(68) Auf Märkten, auf denen vollständiger Wettbewerb herrscht, sind Unternehmen Preisnehmer.
Greek[el]
(68) Στις απολύτως ανταγωνιστικές αγορές οι μεμονωμένες επιχειρήσεις αποδέχονται τις τιμές της αγοράς.
English[en]
(68) In perfectly competitive markets individual undertakings are price takers.
Spanish[es]
(68) En mercados perfectamente competitivos, cada empresa se ajusta al precio del mercado.
Finnish[fi]
(68) Markkinoilla, joilla vallitsee täydellinen kilpailu, yksittäiset yritykset ovat hinnanottajia.
French[fr]
(68) Sur des marchés parfaitement concurrentiels, les entreprises individuelles s'alignent sur les prix.
Italian[it]
(68) In regime di concorrenza perfetta, le singole imprese devono accettare i prezzi del mercato.
Dutch[nl]
(68) In volmaakt concurrerende markten zijn individuele ondernemingen prijsnemer.
Swedish[sv]
(68) På marknader med full konkurrens är enskilda företag "pristagare".