Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الي اللقاء سيرجنت
Breton[br]
Ken diwezhatoc'h, chef.
Catalan[ca]
Ens veiem, Sergent.
Czech[cs]
Zatím, veliteli.
German[de]
Bis später, Feldwebel.
Greek[el]
Tα λέμε, Λοχία.
English[en]
– See you, sarge.
Spanish[es]
Nos vemos, Sargento.
Estonian[et]
Näeb siis, seeru.
Persian[fa]
مي بينمت ، گروهبان.
French[fr]
À plus tard, chef.
Hebrew[he]
להתראות, סמל.
Croatian[hr]
Vidimo se, vodniče.
Hungarian[hu]
Viszlát, őrmester.
Norwegian[nb]
Vi ses,'sjanten.
Portuguese[pt]
Até, sargento.
Russian[ru]
— Пока, сержант.
Slovenian[sl]
Se vidimo, narednik.
Albanian[sq]
Shihemi rreshter!
Serbian[sr]
Vidimo se, naredniče.
Swedish[sv]
Vi ses, sergeant.