Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ديكستر ) ، ملجأك الجديد )
Bulgarian[bg]
Декстър, вашия нов човек.
Czech[cs]
Dexter, váš novej poskok.
Danish[da]
Dexter - din nye hjælper.
German[de]
Dexter, Ihr neuer Mann für alle Fälle.
Greek[el]
Ο Ντέξτερ, ο νέος βοηθός σας.
English[en]
Dexter, your new go-To guy.
Spanish[es]
Dexter, tu nuevo amigo.
Estonian[et]
Dexter, su uus usaldusisik.
Finnish[fi]
Dexter, uusi neuvonantajasi.
French[fr]
Dexter, votre nouveau chouchou.
Hebrew[he]
דקסטר, העוזר החדש שלך.
Croatian[hr]
Dekster. Vaš novi omiljeni saradnik.
Hungarian[hu]
Dexter, az új mindenese.
Italian[it]
Dexter, il tuo nuovo amichetto.
Norwegian[nb]
Dexter, den nye favoritten din.
Dutch[nl]
Dexter, je nieuwe hulpje.
Polish[pl]
Dexter, pana nowy ulubieniec.
Portuguese[pt]
Dexter, o seu novo amiguinho.
Russian[ru]
Декстер, ваша новая палочка-выручалочка.
Slovenian[sl]
Dexter, vaš novi glavni pomočnik.
Serbian[sr]
Dekster. Vaš novi omiljeni saradnik.
Turkish[tr]
Dexter, yeni kankan.