Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى لو مت, يجب الا نركز على هذا النفايات اللا أخلاقيه
Czech[cs]
A i kdyby, tak ne pro tohle degenerované svinstvo.
German[de]
Selbst wenn, hier handelt es sich um entarteten Schund.
Greek[el]
Ούτε θα επικεντρωνόμουν σ'αυτά τα διεστραμμένα σκουπίδια.
English[en]
Even if I did, it would not be centered on this degenerate trash.
Spanish[es]
Aunque lo hiciera, no se centraría en esa basura obra de degenerados.
Croatian[hr]
Čak i da je tako opet ne bih razmišljao o ovom degenerativnom smeću.
Hungarian[hu]
Még akkor sem, ha az nem erre az elfajzott szemétre irányul.
Italian[it]
E anche se lo facessi, non sarebbe certo per quest'arte corrotta.
Dutch[nl]
Zelfs als ik dat deed, het zou nog niets uitmaken.
Portuguese[pt]
E, mesmo se gostasse, não me concentraria nesse lixo degenerado.
Romanian[ro]
Si chiar de-ar fi asa, nu m-ar interesa acest gen de gunoaie.
Serbian[sr]
I da jesam, to ne bi bilo ovo izopačeno đubre.
Swedish[sv]
Speciellt inte för degenererat skräp.
Turkish[tr]
Paylaşsam bile, bu yozlaşmış süprüntüleri göndertmezdim.