Besonderhede van voorbeeld: 5453908418487467624

Arabic

304.333 ) } مذنّبٌ سيمّرٌ بالقرب منّا في غضون شهرٍ وسيكون مرئّياً للعين المجرّدة

Bulgarian

Но... че съм загубилa нещо след като се събудя.

Bosnian

Osjećaj da sam nešto izgubila ostaje dugo nakon što se probudim.

Greek

Αλλά... έχω μια αίσθηση ότι μου λείπει κάτι.. και παραμένει ώρα αφού ξυπνήσω.

English

But... the sensation that I've lost something lingers for a long time after I wake up.

Spanish

Esa sensación de que perdí algo, no desaparece mucho tiempo después de despertarme.

French

J'ai l'impression d'avoir perdu quelque chose J'y pense longtemps après mon réveil.

Hungarian

Az érzés, mintha elvesztettem volna valamit még sokáig megmarad.

Indonesian

Tapi... ada perasaan kalau aku telah kehilangan sesuatu yang terus melekat lama setelah aku terbangun.

Italian

La sensazione di aver perso qualcosa dura a lungo anche dopo il risveglio.

Portuguese

Mas... a sensação de ter perdido algo permanece muito depois de eu ter acordado.

Slovak

Ale... pretrváva po spánku aj večnosť.

Serbian

Осећај да сам нешто изгубила остаје дуго након што се пробудим.