Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
Už deset let navrhuji, aby se na MMF budoucnosti pohlíželo jako na vrchol sítě regionálních rezervních fondů – tedy jako na systém, jehož uspořádání má blíže k Evropské centrální bance nebo k Federálnímu rezervnímu systému Spojených států.
German[de]
Ein Jahrzehnt lang habe ich geraten, den IWF der Zukunft als Spitze eines Netzwerks regionaler Reservefonds zu sehen – als ein System also, das im Aufbau eher der Europäischen Zentralbank oder dem Federal Reserve-System der USA gleicht.
English[en]
For a decade, I have proposed that the IMF of the future should be seen as the apex of a network of regional reserve funds – that is, a system closer in design to the European Central Bank or the United States Federal Reserve system.
Spanish[es]
Por una década he venido señalando que el FMI del futuro debe ser visto como la cúpula de una red de fondos de reserva regionales –es decir, como un sistema con un diseño más similar al del Banco Central Europeo o al del sistema de la Reserva Federal en los Estados Unidos.
French[fr]
Depuis une décennie, je propose que le FMI du futur soit considéré comme l'aboutissement d'un réseau de réserves régionales, autrement dit un système dont la conception se rapproche de celle de la Banque centrale européenne ou de la Réserve fédérale américaine.
Russian[ru]
В течение последних десяти лет я предлагаю, чтобы МВФ будущего рассматривался в качестве головного учреждения сети регионального резервного фонда – то есть, в качестве системы по структуре близкой к европейскому Центробанку или Федеральной резервной системе США.