Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يهدف برنامج سبايدر إلى تعزيز المزيد من التفاهم والقبول والالتزام من جانب الدول والمنظمات الدولية والإقليمية ذات الصلة فيما يخص كيفية تطويرها للقدرات اللازمة للحصول على جميع أنواع المعلومات الفضائية واستخدامها من أجل دعم دورة إدارة الكوارث في جميع مراحلها.
English[en]
Through UN-SPIDER, the objective is to promote greater understanding, acceptance and commitment by States and relevant international and regional organizations with regard to how they could develop the capacity to access and use all types of space-based information to support the full disaster management cycle.
Spanish[es]
Por conducto de ONU-SPIDER se procura que los Estados y las organizaciones internacionales y regionales pertinentes lleguen a conocer y aceptar métodos para desarrollar su capacidad a fin de acceder a todo tipo de información obtenida desde el espacio en relación con el ciclo completo de gestión de desastres y se comprometan a utilizarla en apoyo de las actividades correspondientes.
French[fr]
L’objectif est de promouvoir, par le biais de UN-SPIDER, une compréhension, une acceptation et un engagement accrus de la part des États et des organisations internationales et régionales intéressées en ce qui concerne la manière dont ils pourraient améliorer l’accès à tous les types d’informations spatiales et leur utilisation à l’appui du cycle complet de gestion des catastrophes.
Russian[ru]
Целью является оказание через СПАЙДЕР-ООН содействия более глубокому пониманию, признанию и приверженности со стороны государств и соответствующих международных и региональных организаций в отношении путей расширения возможностей для получения доступа ко всем видам космической информации и ее использования в целях поддержки полного цикла мероприятий в связи с чрезвычайными ситуациями.
Chinese[zh]
通过灾害天基信息平台,目标是促进各国及相关国际和区域组织对各自如何发展获取和利用所有类型天基信息的能力以协助完整的灾害管理周期工作有更多的了解、接受和承担。