Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
4.6.1 Návrh Výboru na úpravu textu: „Článek 28: Infrastruktura týkající se rozvoje a přizpůsobení zemědělství a lesnictví
Danish[da]
1.1.1 EØSU's forslag til en ændring af ordlyden: »Artikel 28: Infrastruktur af betydning for udviklingen og tilpasningen af landbrug og skovbrug
German[de]
4.6.1 Vorschlag des Ausschusses zur Anpassung des Wortlauts: „Artikel 28: Verbesserung und Ausbau der mit der Entwicklung und Anpassung der Land- und Forstwirtschaft verbundenen Infrastruktur
Greek[el]
4.6.1 Σύσταση της ΕΟΚΕ για προσαρμογή του κειμένου: «Άρθρο 28: Υποδομή σχετική με την ανάπτυξη και προσαρμογή της γεωργίας και της δασοκομίας»
English[en]
4.6.1 Text amendment proposed by the Committee: ‘Article 28: Infrastructure related to the development and adaptation of agriculture and forestry
Spanish[es]
4.6.1 Sugerencias del Comité para la adaptación del texto: «Artículo 28: Infraestructuras relacionadas con la evolución y adaptación del sector agrícola y forestal
Estonian[et]
4.6.1 Komitee ettepanek teksti muutmiseks: “Artikkel 28: Põllu- ja metsamajandusega seotud infrastruktuuri parandamine ja arendamine
Finnish[fi]
4.6.1 Komitean ehdotus tekstin muuttamiseksi: ”28 artikla — Maa- ja metsätalouden kehittämiseen ja mukauttamiseen liittyvä infrastruktuuri
French[fr]
4.6.1 Suggestion du Comité pour une adaptation du texte: «Article 28: Infrastructure en relation avec l'évolution et l'adaptation des secteurs agricole et forestier
Hungarian[hu]
4.6.1 Az EGSZB javaslata a szöveg módosítására: „28. cikk: A mezőgazdaság és erdészet fejlesztésével és átalakításával összefüggő infrastruktúra
Italian[it]
4.6.1 Proposta del Comitato di adattamento del testo dell'articolo 28: Infrastruttura connessa allo sviluppo e all'adeguamento dell'agricoltura e della silvicoltura
Lithuanian[lt]
4.6.1 Komiteto pasiūlymas iš dalies pakeisti 28 straipsnį „Žemės ūkio ir miškų ūkio plėtros ir pritaikymo infrastruktūra“
Latvian[lv]
4.6.1 Komitejas ieteiktie teksta grozījumi: “28. pants: Infrastruktūra, kas attiecas uz lauksaimniecības un mežsaimniecības attīstību un pielāgošanu”
Dutch[nl]
4.6.1 Door het EESC voorgestelde wijzigingen in het Commissievoorstel: „Artikel 28 — Voor de ontwikkeling en aanpassing van de land- en bosbouw nodige infrastructuur
Polish[pl]
4.6.1 Proponowana przez Komitet zmiana tekstu: „Art. 28: Infrastruktura związana z rozwojem i dostosowaniem rolnictwa i leśnictwa
Portuguese[pt]
4.6.1 Sugestão do Comité de alteração do texto: «Artigo 28.o: Infra-estruturas relacionadas com o desenvolvimento e adaptação da agricultura e silvicultura
Slovak[sk]
4.6.1 Návrh výboru na úpravu textu: „článok 28: Infraštruktúra súvisiaca s rozvojom a prispôsobením poľnohospodárstva a lesníctva
Slovenian[sl]
4.6.1 Predlog Odbora za spremembo besedila: „Člen 28: Infrastruktura v povezavi z razvojem in prilagoditvijo kmetijskega in gozdarskega sektorja
Swedish[sv]
4.6.1 Kommitténs förslag till anpassning av texten: ”Artikel 28: Infrastruktur som är av betydelse för utveckling och anpassning inom jord- och skogsbruket