Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتعرفان مدى صعوبة الاستحمام عندما لا يكون لديكما حمّام ؟
Bulgarian[bg]
Знаеш ли колко е трудно да си вземеш душ, когато нямаш душ?
English[en]
You know how hard it is to shower when you don't have a shower?
Spanish[es]
¿Sabes lo difícil que es ducharse cuando no tienes ducha?
Finnish[fi]
Tiedätkö miten vaikeaa on käydä suihkussa jos ei omista suihkua?
Hebrew[he]
אתן יודעות כמה זה קשה להתקלח, כשאין לך מקלחת?
Hungarian[hu]
Tudod, milyen nehéz úgy zuhanyozni, hogy nincs zuhanyod?
Italian[it]
Sai quanto sia difficile farsi la doccia quando non hai la doccia?
Portuguese[pt]
Sabe como é difícil tomar banho sem ter um chuveiro?
Romanian[ro]
Stii cât de greu e să faci dus când nu ai dus?
Serbian[sr]
Znaš li kako je teško istuširati se kad nemaš tuš?
Turkish[tr]
Banyon yokken duş almanın ne kadar zor olduğunu biliyor musun?