Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا لم تعجبني. فسأقاضيكم.
Bulgarian[bg]
Ако не ми харесвъ, могъ да заведъ диело.
Czech[cs]
Když nebudu spokojená, budu vás žalovat.
English[en]
If I don't like it, I can sue.
Spanish[es]
Si no me gusta le hago una demanda.
Estonian[et]
Kui mulle see ei meeldi, võin teid kohtusse kaevata.
Hebrew[he]
אם זה לא מוצא חן בעיניי, אני יכולה לטבוע.
Croatian[hr]
Ako mi se ne svigja, mogu vas tu`akati.
Hungarian[hu]
Ha nem tetszik, beperelhetlek.
Indonesian[id]
Jika saya tidak suka, saya bisa menuntut.
Italian[it]
Se non mi piace, faccio causa.
Korean[ko]
내가 마음에 안 들면 고소도 할 수 있죠
Dutch[nl]
... kan ik jullie aanklachten.
Polish[pl]
Niezadowolona, mogę wytoczyć sprawę.
Portuguese[pt]
Se eu não gostar, posso processar.
Romanian[ro]
Dacă nu-mi place, pot să vă dau în judecată.
Russian[ru]
А если мне не понравится, я могу подать в суд.
Serbian[sr]
Ako mi se ne sviđa, mogu vas tužakati.
Turkish[tr]
Eğer hoşlanmazsam, dava açabilirim.
Vietnamese[vi]
Nếu tôi không thích, tôi có thể kiện.
Chinese[zh]
如果 不滿意 我 可以 起訴