Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Imaš ideju kako da nađemo perverznjaka a da ne kršimo građanska prava?
Czech[cs]
Nenapadá tě, jak najít perverzáka a nepošlapat při tom občanský práva?
English[en]
Any ideas how to find the perv without trampling everybody's civil rights?
Spanish[es]
¿Alguna idea de cómo hallar al culpable sin pisar los derechos de todos?
Finnish[fi]
Miten löydät pervon rikkomatta niitä?
Croatian[hr]
Imaš ideju kako da nađemo perverznjaka a da ne kršimo građanska prava?
Hungarian[hu]
Hogy találjuk meg a perverzt a jogaik megsértése nélkül?
Italian[it]
Hai qualche idea su come trovare il pervertito senza calpestare i diritti civili di tutti?
Dutch[nl]
Enig idee hoe we de viezerik vinden, zonder mensenrechten te schenden?
Polish[pl]
Masz jakiś pomysł jak znaleźć zboczeńca, bez naruszania czyichś praw?
Portuguese[pt]
Sabe como achar o tarado sem invadir direitos civis de todos?
Romanian[ro]
Ai vreo idee cum să descoperi un pervers fără a călca în picioare drepturile civile ale celor de aici?
Russian[ru]
Как нам найти извращенца, не ущемляя свобод этих граждан?
Serbian[sr]
Imaš ideju kako da nađemo perverznjaka a da ne kršimo građanska prava?
Turkish[tr]
Kimsenin sivil hakkını çiğnemeden bir suçluyu nasıl bulursun?