Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Du hast gute Aufzeichnungen hinterlassen.
English[en]
Well, you kept very good notes.
Spanish[es]
Bueno, tú escribiste muy buenos apuntes.
Finnish[fi]
Sinulla on hyvät muistinpanot.
French[fr]
Tes carnets sont bien tenus.
Croatian[hr]
Vodio si dobre bilješke.
Italian[it]
Beh, i tuoi appunti erano ben fatti.
Portuguese[pt]
Bom, você escreveu ótimos rascunhos.
Romanian[ro]
Ei bine, ai păstrat însemări foarte detaliate
Serbian[sr]
Vodio si vrlo dobre beleške.