Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يشجع الحكومات المحلية والمركزية على دعم أشكال التعبير الثقافية والترفيهية لتمكين الشباب الذين يعيشون في أحياء فقيرة وفي المدن الجوفية، من القيام بدور ناشط لدعم الأهداف الإنمائية المتفق عليها دولياً بما فيها تلك الواردة في إعلان الألفية؛
English[en]
Encourages local and central governments to support forms of cultural and recreational expression to enable young people living in slums and inner cities to play an active role in support of the internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration;
Spanish[es]
Alienta a los gobiernos locales y centrales a que presten apoyo a las distintas expresiones culturales y de recreación para que los jóvenes que viven en los barrios marginales y en las zonas urbanas pobres puedan desempeñar una función activa en apoyo a los objetivos de desarrollo internacionalmente convenidos, incluidos los que figuran en la Declaración del Milenio;
French[fr]
Encourage les administrations locales et centrales à soutenir les formes d’expression culturelles et récréatives pour permettre aux jeunes gens vivant dans des bidonvilles et des quartiers défavorisés de jouer un rôle actif à l’appui des objectifs de développement convenus au niveau international, y compris ceux qui figurent dans la Déclaration du Millénaire;
Russian[ru]
призывает местные органы управления и центральные правительства поддерживать различные формы культурного самовыражения и проведения досуга, с тем чтобы молодые люди, живущие в трущобах и старых городских кварталах, могли играть активную роль в поддержке достижения согласованных на международном уровне целей в области развития, включая цели, сформулированные в Декларации тысячелетия;
Chinese[zh]
鼓励地方和中央政府支持开展各种形式的文化和娱乐活动,以使居住在贫民窟和市中心地区的青年人能够在支持各项国际议定发展目标、包括《千年宣言》所阐明的目标方面发挥积极的作用;