Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Взеха най хубавото място и го превърнаха на сметище.
Greek[el]
Έκλεψαν την καλύτερη γη και την έκαναν άμμο.
English[en]
They stole the best land and turned it to sand.
Spanish[es]
Robaron la mejor tierra y la convirtieron en arena.
Dutch[nl]
Ze stalen het beste land en maakten er een zandbak van.
Polish[pl]
Zagrabili najlepszy grunt i obrócili go w piach.
Portuguese[pt]
Roubaram as melhores terras e transformaram-nas em areia.
Romanian[ro]
Au furat cele mai bune pământuri şi le-au distrus.
Slovenian[sl]
Ukradli so najboljšo zemljo in jo spremenili v pesek.
Serbian[sr]
Ukrali su najbolju zemlju i prave pesak od nje.
Swedish[sv]
De tar bästa marken och gör sand av den.