Besonderhede van voorbeeld: 5457647200557173391

German

Er nahm die Vogelstimmen auf, zählte jährlich die Blätter an den elf Bäumen und vermaß den genauen Wuchs der Wurzeln.

English

He taped the Orchard's birdsong, yearly counted the leaves on its 11 trees and scrupulously measured the root growth.

Spanish

Grabó la canción de las aves del Huerto, contó cada año las hojas de sus 11 árboles y midió el crecimiento de las raíces.

French

II enregistra les oiseaux du Verger, compta tous Ies ans Ies feuilles de ses 1 1 arbres et mesura scrupuleusement les racines.

Italian

Registrò il canto degli uccelli, contò ogni anno le foglie degli 11 alberi e misurò scrupolosamente la crescita delle radici.

Dutch

Hij nam de vogelgeluiden op, telde de bladeren van de elf bomen en mat nauwgezet de wortelgroei.

Portuguese

Gravou a canção das aves do Horto, contou anualmente as folhas de suas 11 árvores e mediu o crescimento das raízes.