Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Fra september til januar var byer i Mellemamerika, Sydamerika, Stillehavsøerne, Australien og Afrika værter for yderligere tredive stævner.
German[de]
Von September bis Januar sind weitere dreißig Veranstaltungen in Mittel- und Südamerika, auf den Inseln des Pazifiks, in Australien und in Afrika geplant.
Greek[el]
Από τον Σεπτέμβριο μέχρι τον Ιανουάριο, η Κεντρική και Νότιος Αμερική, τα νησιά του Ειρηνικού, η Αυστραλία και η Αφρική εφιλοξένησαν άλλες τριάντα συγκεντρώσεις.
English[en]
From September through January, the Middle and South Americas, islands of the Pacific, Australia and Africa will host another thirty gatherings.
Spanish[es]
Desde septiembre hasta enero, a la América Central y del Sur, las islas del Pacífico, Australia y África les tocaba ser anfitriones de otras treinta reuniones.
Finnish[fi]
Syyskuusta kuluvan vuoden tammikuun loppuun Väli- ja Etelä-Amerikka, Tyynenmeren saaret, Australia ja Afrikka ovat 30 yhteenkokoontumisen tapahtumapaikkana.
French[fr]
De septembre à janvier, une trentaine d’autres assemblées ont été prévues en Amérique centrale, en Amérique du Sud, dans certaines îles du Pacifique, en Australie et en Afrique.
Italian[it]
Da settembre a gennaio, l’America Centrale e Meridionale, le isole del Pacifico, l’Australia e l’Africa hanno ospitato altri trenta raduni.
Korean[ko]
그 외에도 9월부터 1월까지 사이에는 중앙 및 남 ‘아메리카’ 제국에서, 태평양 제도, ‘오스트레일리아’와 ‘아프리카’에서 또 다른 30개의 모임이 개최될 것이다.
Portuguese[pt]
De setembro a janeiro, as Américas Média e do Sul, as ilhas do Pacífico, Austrália e África acolheram outros trinta conclaves.