Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Podívej, jestli se budeš moc hýbat, mohla bych přetnout perineální artérii a mohl bys vykrvácet, než by se sem někdo dostal
Croatian[hr]
Ako se previše pomakneš, mogu ti prerezati arteriju, a ti možeš iskrvariti prije nego netko dođe, dobro?
Hungarian[hu]
Figyelj, ha túl sokat mozogsz, még a végén... megsértek egy verőeret és... elvérezhetsz mielőtt bárki is ideérne, érted?
Russian[ru]
Послушай, если ты будешь дергаться, я... перережу перинеальную артерию, и ты..Ты истечешь кровью за считанные минуты
Serbian[sr]
Ako se suviše pomakneš, mogu prerežem perinealnu arteriju, i da iskrvariš pre nego što neko dođe, znaš?