Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فشل الريف في التخلف عن مدينة نيويورك هو مضاد للسامية
Bulgarian[bg]
Неуспехът на правителството да подкрепи Ню Йорк е анти-семитизъм.
Danish[da]
Grunden til, resten af landet ikke bakker op om New York er antisemitisme.
German[de]
Dass das Land sich nicht hinter New York City stellt, ist Antisemitismus.
English[en]
The failure of the country to get behind New York City is anti-Semitism.
Spanish[es]
El fracaso del país para sostener a Nueva York está en el antisemitismo.
Estonian[et]
Riigi läbikukkumine New York'i linna toetamise suhtes on antisemitism.
Persian[fa]
اين خطاي بزرگيه که کشور نخواد از نيو يورک در مقابل ضد يهودي ها حمايت کنه
Finnish[fi]
Juutalaisviha on syynä siihen, ettei tämä maa tue New Yorkia.
French[fr]
New-York York est mal vu parle pays pour des raisons antisémites.
Croatian[hr]
Neuspjeh zemlje i kočenje napretka New Yorka, je anti Semitizam.
Hungarian[hu]
Az ország az antiszemitizmus miatt nem száll le New York-ról!
Italian[it]
Il fallimento di New York dipende dall'antisemitismo.
Norwegian[nb]
Grunnen til at landsbygda ikke støtter New York City er antisemittisme.
Polish[pl]
Niezdolność narodu do poparcia Nowego Jorku to antysemityzm.
Portuguese[pt]
Quando o país falha no seu apoio a Nova Iorque, é anti-semitismo.
Russian[ru]
Неудачники покидающие Нью Йорк - это антисемитизм.
Slovenian[sl]
New York propada zaradi sovraštva do Židov.
Serbian[sr]
Ne podupiru New York zbog antisemitizma.
Swedish[sv]
Landets misslyckande att stödja New York City är anti-semitism.