Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Може би сте гледали филма, Холивудския филм " Кървав диамант ", с Леонардо ди Каприо.
Catalan[ca]
Potser heu vist la pel· lícula, la de Hollywood, " Diamants de sang ", en la que surt Leonardo DiCaprio.
Danish[da]
Måske så i filmen, Hollywoodfilmen " Blood Diamonds ", den med Leonardo DiCaprio.
German[de]
Vielleicht haben Sie den Film, den Hollywoodfilm " Blood Diamond " gesehen, den mit Leonardo di Caprio.
Greek[el]
Ίσως έχετε δει την ταινία, την χολυγουντιανή ταινία, " Ματωμένο Διαμάντι ", με τον Λεονάρντο Ντι Κάπριο.
English[en]
Perhaps you saw the film, the Hollywood film " Blood Diamond, " the one with Leonardo DiCaprio.
Spanish[es]
Tal vez vieron la película de Hollywood " Diamante de Sangre " en que aparece Leonardo DiCaprio.
French[fr]
Peut- être avez vous vu le film hollywoodien sur le sujet, " Blood DIamond " avec Leonardo DiCaprio.
Italian[it]
Forse avete visto il film, quello hollywoodiano " Blood Diamond ", con Leonardo DiCaprio.
Dutch[nl]
Misschien hebben jullie de film gezien, de Hollywoodfilm ́Blood Diamond', met Leonardo DiCaprio.
Polish[pl]
Być może widzieliście film, hollywoodzki " Krwawy diament ", z Leonardo DiCaprio.
Portuguese[pt]
Talvez tenham visto o filme de Hollywood " Diamante de Sangue ", com Leonardo DiCaprio.
Romanian[ro]
Poate ați văzut filmul, filmul de la Hollywood, Diamantul Sângeriu, cel cu Leonardo DiCaprio.
Russian[ru]
Скорее всего, вы видели голливудский фильм " Кровавый алмаз ", с Леонардо ДиКаприо в главной роли.
Slovak[sk]
Možno ste videli ten film, hollywoodsky " Krvavý diamant ", ten s Leonardom DiCapriom.
Albanian[sq]
Ndoshta ju keni pare filmin, filmin e Hollywood- it " Blood Diamond, " ai me Leonardo DiCaprio.
Serbian[sr]
Možda ste pogledali holivudski film " Krvavi dijamant " sa Leonardom Dikapriom.
Swedish[sv]
Kanske såg du Hollywoodfilmen " Blood diamond ", den med Leonardo DiCaprio.
Thai[th]
คุณอาจเคยดูหนังฮอลลีวูด เรื่อง " อัญมณีสีเลือด " ( Blood Diamond ) ที่มีลีโอนาร์โด ดิแคปริโอแสดง
Turkish[tr]
Muhtemelen Leonardo DiCaprio'nun oynadığı...... Hollywood filmi " Kanlı Elmas" ı...... izlemişsinizdir.
Ukrainian[uk]
Мабуть ви бачили цей фільм, голлівудська стрічка " Кривавий діамант ", з Леонардо ДіКапріо.
Vietnamese[vi]
Có thể các bạn đã xem bộ phim của Hollywood có tên " Kim cương đỏ " có diễn viên Leonardo DiCaprio.