Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل لإدمان الأفيون
Bulgarian[bg]
Да, заради опиатна зависимост.
Bosnian[bs]
Da, ovisnost o opijatima.
Czech[cs]
Ano, závislost na opiátech.
German[de]
Ja, wegen Opiatsucht.
Greek[el]
Ναι, για εθισμό στο όπιο.
English[en]
Yes, for opiate addiction.
Spanish[es]
Sí, para la adicción a opiáceos.
French[fr]
Oui pour une addiction aux drogues.
Hebrew[he]
כן, להתמכרות לאופיום.
Croatian[hr]
Da, ovisnost o opijatima.
Hungarian[hu]
Igen, opiát függőséggel.
Italian[it]
Sì, per dipendenza da oppiacei.
Dutch[nl]
Ja, voor een opiaat verslaving.
Polish[pl]
Tak, z uzależnieniem od opiatów.
Portuguese[pt]
Sim, vício em opiáceos.
Romanian[ro]
Da, pentru dependenţa de opiate.
Russian[ru]
Да, с зависимостью от опиатов.
Turkish[tr]
Evet, uyuşturucu bağımlılığı için.