Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
اكَانَ سيئَ حقا كان يُمْكِنُ أَنْ يُسبّبَ اضطربات في قلبِ...... أَو أحياناً ضرر بالأذنَ أَو العينَ
Bulgarian[bg]
Ако е много лоша може сърцето му да спре...... или някакъф дефект на ухо или око
English[en]
lf it was real bad, it could cause a heart murmur...... or sometimes eye or ear damage
Spanish[es]
Si fue muy fuerte, podría causarle un soplo cardíaco...... o algunas veces lesiones auditivas u oculares
Finnish[fi]
Jos se on riittävän paha, tulisi rytmihäiriöitä- ja joskus vaurioita silmiin tai korviin
Dutch[nl]
Als het heel slecht was, kan het hart problemen veroorzaken... of soms oor beschadiging
Turkish[tr]
Çok kötüyse kalp üfürümü yapabilir...... veya göz ve kulakta arıza