Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وينبغي أن تشمل التوصيات دعوة الدول إلى أن تعمل بنشاط على تحسين فعاليات سجل الأمم المتحدة للأسلحة التقليدية فضلا عن نظام الأمم المتحدة الموحد للإبلاغ عن النفقات العسكرية بغية تحقيق المشاركة العالمية في هاتين الأداتين
English[en]
The recommendations should include a call on States to actively improve the effectiveness of the United Nations Register of Conventional Arms, as well as the United Nations standardized system of reporting on military expenditures, so as to gain universal participation in these two instruments
Spanish[es]
Las recomendaciones deberían incluir un llamamiento a todos los Estados para que aumenten activamente la eficacia del Registro de Armas Convencionales de las Naciones Unidas y del sistema normalizado de información sobre gastos militares de las Naciones Unidas, a fin de lograr la participación universal en estos dos instrumentos
French[fr]
Les recommandations devraient comprendre un appel lancé aux États pour qu'ils améliorent activement l'efficacité du Registre des armes classiques de l'ONU et du Système d'établissement de rapports normalisés sur les dépenses militaires de l'ONU afin d'obtenir une participation universelle à ces deux dispositifs
Russian[ru]
* Страны, присоединяющиеся к Европейскому союзу- Венгрия, Кипр, Латвия, Литва, Мальта, Польша, Словакия, Словения, Чешская Республика, Эстония,- и страны, ассоциированные с Европейским союзом- Болгария, Румыния и Турция,- а также Исландия, будучи страной, входящей в Европейскую ассоциацию свободной торговли, и являясь членом Европейской экономической зоны, выражают поддержку настоящему рабочему документу Европейского союза