Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den, som ikke har noget at skjule, behøver ikke være bange for kontrol.
German[de]
Wer nichts zu verbergen hat, braucht eine Kontrolle nicht zu befürchten.
English[en]
Those with nothing to hide have nothing to fear from such control.
Spanish[es]
Quien no tiene nada que ocultar no debe temer un control.
Finnish[fi]
Sen, jolla ei ole mitään salattavaa, ei tarvitse pelätä valvontaa.
French[fr]
Celui qui n'a rien à cacher ne doit pas craindre un contrôle.
Italian[it]
Chi non ha nulla da nascondere non deve temere alcun controllo.
Dutch[nl]
Wie niets te verbergen heeft, hoeft ook niet bang te zijn voor een controle.
Portuguese[pt]
Quem não tem nada a esconder, não precisa de temer o controlo.