Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Obchod u Ben Hur, 50 mil odsud.
German[de]
Ein Laden bei Ben Hur, 75 km von hier entfernt.
English[en]
A store outside of Ben Hur, 50 miles from here.
Spanish[es]
En una tienda de Ben Hur, a unos 80 Km de aquí.
Estonian[et]
Poeke Ben Huri kandis, 50 miili siit põhjas.
Hebrew[he]
הם בחנות מחוץ לבן חור, כ-80 ק " מ מכאן.
Croatian[hr]
Trgovina blizu Ben Hura. 80 km odavde.
Hungarian[hu]
Egy boltban, Ben Hur mellett, 50 mérföldnyire.
Italian[it]
Un emporio fuori Ben Hur, a 50 miglia da qui.
Norwegian[nb]
En butikk nær Ben Hur, 8 mil herfra.
Polish[pl]
Sklep przy Ben Hur. 80 km stąd.
Portuguese[pt]
Uma loja fora de Ben Hur, há 50 milhas daqui.
Russian[ru]
Магазин за Бен Хуром, в 50 милях отсюда.
Slovenian[sl]
Trgovinica zunaj Ben Hura, 50 milj od tu.
Serbian[sr]
Radnja blizu Ben Hura. 80 km odavde.
Turkish[tr]
Ben Hur dışında bir dükkan, 80 km. uzakta.
Chinese[zh]
距离 这里 50 哩外 的 一家 商店