Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Danish[da]
Ved gentagen dosering bestående af # mg fosamprenavir og # mg ritonavir # gange daglig blev amprenavir hurtigt absorberet med en geometrisk gennemsnitlig (# % CI) steady state plasma amprenavir koncentration (Cmax) på #, # (#, #, #) μg/ml ca.#, # (#, #, #) timer efter dosering (tmax
German[de]
Nach mehrfacher oraler Gabe von # mg Fosamprenavir mit # mg Ritonavir zweimal täglich wurde Amprenavir rasch resorbiert, die maximale Plasmakonzentration (Cmax) von Amprenavir im Steady-State betrug # (# bis #) μg/ml im geometrischen Mittel (# % KI) und wurde ungefähr # (# bis #) Stunden (tmax) nach Verabreichung erreicht
Greek[el]
Μετά την από του στόματος χορήγηση πολλαπλών δόσεων φοσαμπρεναβίρης # mg μαζί με # mg ριτοναβίρης δύο φορές ημερησίως, η αμπρεναβίρη απορροφήθηκε ταχύτατα με μία γεωμετρική μέση (# % CI) μέγιστη συγκέντρωση πλάσματος σταθερής κατάστασης της αμπρεναβίρης, (Cmax) της τάξης των #, # (#, #, #) μg/ml η οποία συμβαίνει περίπου #, # (#, #, #) ώρες μετά τη δοσολογία (tmax
English[en]
After multiple dose oral administration of fosamprenavir # mg with ritonavir # mg twice daily, amprenavir was rapidly absorbed with a geometric mean (# % CI) steady state peak plasma amprenavir concentration (Cmax) of # (#-#) μg/ml occurring approximately # (#-#) hours after dosing (tmax
Spanish[es]
Tras la administración oral de dosis múltiples de # mg de fosamprenavir con # mg de ritonavir dos veces al día, el amprenavir fue rápidamente absorbido con una media geométrica (IC del # %) de la concentración plasmática máxima en fase de equilibrio de amprenavir (Cmáx) de # (#-#) g/ml que tuvo lugar aproximadamente # (#-#) horas después de la administración (tmáx
Estonian[et]
Pärast # mg fosamprenaviiri ja # mg ritonaviiri korduvat suukaudset manustamist kaks korda päevas imendus amprenaviir kiiresti, geomeetriline keskmine (# % CI) püsikontsentratsiooni faasi # maksimaalne plasmakontsentratsioon (Cmax) #, # (#, #... #, #) μg/ml saabub umbes #, # (#, #... #, #) tundi pärast manustamist (tmax
Finnish[fi]
Kun # mg fosamprenaviiria yhdessä # mg ritonaviirin kanssa kahdesti vuorokaudessa annettiin toistuvia oraalisia annoksia, amprenaviiri imeytyi nopeasti, keskimääräinen geometrinen (# % luottamusväli) vakaan tilan amprenaviirihuippupitoisuus plasmassa (Cmax) oli #, # (#, # – #, #) μg/ml ja se saavutettiin noin #, # (#, # – #, #) tuntia lääkkeen ottamisesta (tmax
Italian[it]
Dopo somministrazione orale di una dose multipla di fosamprenavir # mg più ritonavir # mg due volte al giorno, amprenavir veniva rapidamente assorbito con una media geometrica (# % CI) di # (# #) g/ml allo steady state del suo picco di concentrazione plasmatica (Cmax) e che si rilevava dopo circa # ore (#-#) (tmax) dalla somministrazione
Lithuanian[lt]
Po kartotinių geriamųjų fosamprenaviro # mg ir ritonaviro # mg dozių skyrimo du kartus per parą amprenaviras rezorbuojamas greitai, o didžiausia vidutinė (# % PI) pastovi amprenaviro koncentracija (Cmax-#, # (#, # – #, #) μg/ml susidaro praėjus maždaug #, # (#, # – #, #) valandos po dozės išgėrimo (tmax
Latvian[lv]
Pēc atkārtotu # mg fosamprenavira un # mg ritonavira devu lietošanas divas reizes dienā, amprenavirs ātri uzsūcās ar ģeometriski nozīmīgu (# %) stabilu amprenavira plazmas pīķa koncentrāciju (Cmax) #, # (#, #, #) μg/ml aptuveni pusotru #, # (#, #, #) stundas pēc ieņemšanas (tmax
Maltese[mt]
Wara t-teħid mill-ħalq ta ’ dożi multipli ta ’ # mg fosamprenavir ma ’ # mg ritonavir darbtejn kuljum, amprenavir ġie assorbit malajr ma ’ l-ogħla konċentrazzjoni (Cmax) ta ’ medja ġeometrika (# % CI) fl-istat fiss ta ’ amprenavir fil-plażma ta ’ #. #. #. #) μg/ml li jkun hemm madwar #. #. #. #) sigħat wara t-teħid tad-doża (tmax
Polish[pl]
Po doustnym podaniu wielokrotnych dawek fosamprenawiru # mg z rytonawirem # mg dwa razy na dobę, amprenawir był szybko wchłaniany ze średnią geometryczną (# % CI) stężenia w osoczu w stanie stacjonarnym (Cmax) wynoszącego #, # (#, #, #) μg/ml, występującą około #, # (#, #, #) godziny po podaniu (tmax
Portuguese[pt]
Após administração oral de doses múltiplas de # mg de fosamprenavir com # mg de ritonavir, duas vezes dia, o amprenavir foi rapidamente absorvido com uma média geométrica (# % IC) do pico das concentrações plasmáticas do amprenavir no estado de equilíbrio (Cmax) de #, # (#, #, #) μg/ml, ocorrendo aproximadamente #, #h (#, #, #) após ingestão da dose (tmax
Romanian[ro]
După administrarea orală de doze multiple de fosamprenavir # mg cu ritonavir # mg de două ori pe zi, amprenavirul a fost absorbit rapid cu o medie geometrică (# % IÎ) a concentraţiei plasmatice maxime la starea de echilibru de amprenavir (Cmax) de #, # μg/ml (#, #, # μg/ml) la aproximativ #, # ore (#, #, # ore) după administrare (tmax
Slovak[sk]
Po podaní opakovanej perorálnej dávky fosamprenaviru # mg s ritonavirom # mg dvakrát denne sa amprenavir rýchlo vstrebal s geometrickým priemerom (# % CI) vrcholovej plazmatickej koncentrácie amprenaviru v ustálenom stave (Cmax) v hodnote #, # (#, #, #) μg/ml vyskytujúcej sa približne po #, # (#, #, #) hodine po podaní dávky (tmax
Slovenian[sl]
Po večkratnem peroralnem dajanju fosamprenavirja v odmerku # mg skupaj z ritonavirjem v odmerku # mg dvakrat dnevno se je amprenavir hitro absorbiral, pri čemer so se geometrične srednje (# % interval zaupanja) najvišje plazemske koncentracije v stanju dinamičnega ravnovesja (Cmax) #, # (#, #, #) μg/ml pojavile približno po #, # (#, #, #) urah po dajanju (tmax
Swedish[sv]
Efter upprepad oral dosering med fosamprenavir # mg med ritonavir # mg två gånger dagligen, absorberades amprenavir snabbt och ett geometriskt medelvärde (# % CI) för maximal plasmakoncentration av amprenavir (Cmax) vid steady state uppmättes till #, # (#, #, #) mikrogram/ml ca #, # (#, #, #) timmar efter dosering (tmax