Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Anden fase, hvori færdiggøres den fuldstændige genopretning, vedrører resten af flodmundingen.
German[de]
Die zweite Phase, mit der die Generalumweltsanierung abgeschlossen wird, erstreckt sich auf die restliche Ría del Nervión.
Greek[el]
Η δεύτερη φάση, η οποία θα μπορούσε να συμπληρώσει το σύνολο της ολοκληρωμένης αποκατάστασης, θα έχει ως αντικείμενο το υπόλοιπο των εκβολών του ποταμού Nervión.
English[en]
The second phase, involving the remainder of the estuary, will complete the integrated regeneration project.
Spanish[es]
La segunda fase que podría completar la totalidad de la regeneración integral, actuaría sobre el resto de la ría de Bilbao.
Finnish[fi]
Toinen, kokonaiskunnostushanketta täydentävä vaihe, koskee suiston loppuosaa.
French[fr]
La deuxième phase, qui complétera la restauration intégrale, concernera le reste de l'estuaire.
Italian[it]
La seconda fase, che potrebbe completare il progetto il progetto di ripristino integrale, riguarderà la parte restante dell'estuario del Nervión.
Dutch[nl]
De tweede fase, waarmee het totale integrale herstel voltooid zou kunnen worden, zou zich richten op het resterende deel van het estuarium van de Nervión.
Portuguese[pt]
A segunda etapa, que poderá concluir a regeneração integral na sua totalidade, abrangerá o resto da ria do Nervión.
Swedish[sv]
I den andra fasen, då miljöupprustningen slutförs, tar man sig an resten av flodmynningen.