Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسمح لي أن أعيد صياغة ذلك.
Bulgarian[bg]
Ще го кажа по друг начин.
German[de]
Ich werd's mal anders sagen:
Greek[el]
Ας το εκφράσω διαφορετικά.
English[en]
Let me rephrase that.
Finnish[fi]
Muotoilen uudelleen.
French[fr]
Je dois préciser?
Croatian[hr]
Da preformuliram.
Italian[it]
Vuoi che te Io spieghi meglio?
Dutch[nl]
Laat ik duidelijker zijn.
Portuguese[pt]
Vou reformular...
Serbian[sr]
Dozvoli da preformulišem.
Turkish[tr]
Tekrar söyleyeyim.