Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اخى لديه سيارته يارجل
Bulgarian[bg]
Брат ми имаше тази кола.
Czech[cs]
Můj brácha měl auto.
German[de]
Mein Bruder hatte einen Schlitten.
Greek[el]
Ο αδελφός μου είχε ένα αμάξι.
English[en]
My brother had this car, man.
Spanish[es]
Mi hermano tenía este coche.
Estonian[et]
Mu vennal oli see auto.
Finnish[fi]
Veljelläni oli auto.
French[fr]
Mon frère avait une bagnole.
Hebrew[he]
לאחי היתה מכונית.
Croatian[hr]
Moj brat je imao taj auto.
Hungarian[hu]
A bátyámnak volt egy kocsija.
Icelandic[is]
Brķđir minn átti bíl.
Italian[it]
Mio fratello aveva una macchina.
Georgian[ka]
ბპარ მთ თმაქვ რაჱთ კჲლა.
Malay[ms]
Saudaraku ada kereta, kawan.
Dutch[nl]
M'n broer had een auto.
Polish[pl]
Mój brat miał niezłą brykę.
Portuguese[pt]
Meu irmão tinha um carrão.
Romanian[ro]
Fratele meu a avut o masina..
Russian[ru]
У моего брата была такая тачка.
Slovenian[sl]
Moj brat je imel tale avto.
Serbian[sr]
Moj brat je imao taj auto.
Thai[th]
พี่ชายฉันมีรถคันหนึ่ง
Turkish[tr]
Kardeşimin bir arabası vardı.