Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
наименованията на продуктите в съответствие с Хармонизираната тарифа на Съединените американски щати;
Czech[cs]
názvy produktů podle harmonizovaného celního sazebníku Spojených států amerických;
German[de]
die Bezeichnung der Erzeugnisse nach dem „Harmonized Tariff Schedule of the United States of Amerika“;
Greek[el]
τις ονομασίες των προϊόντων σύμφωνα με το Harmonized Tariff Schedule of the United States of America·
English[en]
the product names in accordance with the Harmonized Tariff Schedule of the United States of America;
Spanish[es]
los nombres de los productos según el Harmonized Tariff Schedule of the United States of America;
Estonian[et]
toodete nimed Ameerika Ühendriikide ühtlustatud tariifitabeli kohaselt;
Finnish[fi]
Amerikan yhdysvaltojen yhtenäistetyn tullitariffin (Harmonized Tariff Schedule of the United States) mukaiset tuotteiden nimet;
French[fr]
la désignation des produits dans la nomenclature tarifaire harmonisée des États-Unis d’Amérique;
Croatian[hr]
nazive proizvoda u skladu s harmoniziranom tarifnom nomenklaturom Sjedinjenih Američkih Država;
Hungarian[hu]
a termékek megnevezését, az Amerikai Egyesült Államok harmonizált tarifajegyzékével összhangban;
Italian[it]
la designazione dei prodotti secondo la «Harmonized Tariff Schedule of the United States»;
Lithuanian[lt]
produktų pavadinimus pagal Jungtinių Amerikos Valstijų suderintą tarifų sąrašą;
Latvian[lv]
produktu nosaukumus atbilstīgi Amerikas Savienoto Valstu Saskaņotajam tarifu plānam;
Maltese[mt]
l-ismijiet tal-prodotti skont l-Iskeda tat-Tariffi Armonizzati tal-Istati Uniti tal-Amerika;
Polish[pl]
nazwy produktów zgodne ze Zharmonizowanym Systemem Opłat Celnych Stanów Zjednoczonych Ameryki;
Portuguese[pt]
A designação dos produtos segundo a Harmonised Tariff Schedule dos Estados Unidos da América;
Romanian[ro]
denumirile produselor în conformitate cu Nomenclatura tarifară armonizată a Statelor Unite ale Americii;
Slovak[sk]
názvy výrobkov v súlade s harmonizovanou colnou nomenklatúrou Spojených štátov amerických;
Slovenian[sl]
imena proizvodov v skladu z usklajenim tarifnim programom Združenih držav Amerike;