Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Тези параметри се възвръщат към нормалните си стойности в седмицата след последната инжекция
Czech[cs]
Tyto příznaky ustoupí během týdne po podání poslední injekce
Danish[da]
Disse symptomer svinder i ugen efter den sidste injektion
German[de]
Diese Symptome normalisieren sich innerhalb einer Woche nach der letzten Injektion
Greek[el]
Αυτά τα συμπτώματα αποκαθίστανται εντός # εβδομάδας μετά από την τελευταία ένεση
English[en]
These symptoms return to normal in the week after the last injection
Spanish[es]
Estos síntomas se normalizan una semana después de la última inyección
Estonian[et]
Need sümptomid kaovad nädala jooksul pärast viimast süsti
Finnish[fi]
Nämä oireet palautuvat normaaleiksi viikon kuluessa viimeisen injektion jälkeen
French[fr]
Retour à la normale de ces paramètres dans la semaine qui suit la dernière injection
Hungarian[hu]
Ezek a tünetek az utolsó injekciót követő héten helyreállnak
Italian[it]
Questi parametri rientrano nella norma nel corso della settimana successiva all ultima iniezione
Lithuanian[lt]
Šie rodikliai stabilizuojasi praėjus savaitei po paskutinės injekcijos
Latvian[lv]
Šie simptomi atgriežas normā nedēļas laikā pēc pēdējās injekcijas
Polish[pl]
Objawy te zanikają w ciągu siedmiu dni po ostatnim wstrzyknięciu
Portuguese[pt]
Estes sintomas desaparecem ao fim de # semana após a última injecção
Romanian[ro]
Aceste simptome revin la normal la o săptămână după ultima injecţie
Slovak[sk]
Tieto symptómy sa vrátia do normálneho stavu v priebehu týždňa po poslednej injekcii
Slovenian[sl]
Ti simptomi izzvenijo v tednu po zadnji injekciji
Swedish[sv]
Under loppet av veckan efter den sista injektionen återgår värdena till de normala