Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По 90 линейни метра жив плет на хектар основна фуражна площ, при което живият плет е определен като съставен предимно от широколистни видове.
Czech[cs]
90 běžných metrů živého plotu na hektar hlavní plochy s pícninami, přičemž živý plot tvoří především listnaté stromy.
Danish[da]
90 løbende meter hæk pr. ha hovedfoderareal, idet det fastsættes, at en hæk overvejende består af løvtræer.
German[de]
90 laufende Meter Hecke je Hektar Hauptfutterfläche, wobei eine Hecke als mehrheitlich aus Laubgehölzen bestehend definiert ist.
Greek[el]
90 γραμμικά μέτρα δεντρο-θαμνοστοιχίας ανά εκτάριο κύριας χορτολιβαδικής έκτασης, ενώ ορίζεται ότι η δεντροστοιχία αποτελείται ως επί το πλείστον από πλατύφυλλα.
English[en]
90 linear metres of hedgerow per hectare of principal forage area; a hedge being defined as consisting mainly of broadleaves.
Spanish[es]
Noventa metros lineales de setos por hectárea de superficie forrajera principal, definiéndose los setos como plantaciones compuestas mayoritariamente de frondosas.
Estonian[et]
90 jooksvat meetrit hekke peamise söödamaa hektari kohta ja hekid peavad koosnema põhiliselt lehtpuudest.
Finnish[fi]
90 juoksumetriä pensasaitaa päärehualan hehtaaria kohden, ja pensasaidan on koostuttava valtaosin lehtipuista.
French[fr]
90 mètres linéaires de haies par hectare de surface fourragère principale, une haie étant définie comme composée majoritairement de feuillus.
Croatian[hr]
90 dužnih metara živice po hektaru glavnog travnjaka, pri čemu živicu pretežito tvore listače.
Hungarian[hu]
90 lineáris méter sövény a fő takarmánytermő területek hektáraiként, mely sövényt a meghatározás szerint nagyobb részt lombhullató növények alkotják.
Italian[it]
90 metri lineari di siepi per ettari di superficie foraggera principale, laddove la siepe è composta prevalentemente da latifoglie.
Lithuanian[lt]
90 linijinių metrų gyvatvorės viename pagrindinio pašarų ploto hektare; gyvatvore laikomas daugiausia iš lapuočių sudarytas darinys.
Latvian[lv]
uz hektāra galvenās lopbarības platības jābūt 90 metriem lineāra dzīvžoga, kas noteikts par tādu, kurš veidots lielākoties no lapkokiem.
Maltese[mt]
90 metru lineari ta’ ringieli ta’ sġajriet għal kull ettaru taż-żona tal-foraġġ, fejn ringiela ta’ sġajriet hija definita bħala waħda li tikkonsisti prinċipalment minn weraq wesgħin.
Dutch[nl]
90 strekkende meters heg per hectare hoofdvoederareaal, waarbij een heg wordt geacht hoofdzakelijk uit loofbomen te bestaan.
Polish[pl]
90 metrów bieżących żywopłotu na hektar głównej powierzchni paszowej, przy czym żywopłot ten składa się w większości z drzew liściastych.
Portuguese[pt]
90 metros lineares de valados por hectare de superfície forrageira principal, definindo-se valado como uma área composta essencialmente de folhosas.
Romanian[ro]
90 de metri liniari de gard viu per hectar de suprafață furajeră principală, gardul viu fiind definit ca fiind alcătuit, în principal, din foioase.
Slovak[sk]
90 dĺžkových metrov živého plota na jeden hektár hlavnej kŕmnej plochy, pričom živý plot tvoria predovšetkým listnaté stromy.
Slovenian[sl]
90 tekočih metrov žive meje na hektar osrednje krmne površine, pri čemer ogrado tvorijo v glavnem listavci.
Swedish[sv]
90 sträckmeter häckvegetation, bestående av övervägande lövträdslag, per hektar huvudsaklig betesyta.