Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ofte blev engle sendt med en god nyhed til menneskene og tjente altså som evangelister, som dengang de forkyndte Frelserens fødsel.
German[de]
Oft wurden sie ausgesandt, um den Menschen eine gute Botschaft zu bringen, und sie dienten so als Evangelisten, zum Beispiel, als sie die Geburt des Erretters ankündigten.
Greek[el]
Συχνά απεστέλλοντο να φέρουν αγαθές ειδήσεις στον άνθρωπο, υπηρετώντας έτσι ως ευαγγελισταί, όπως στην περίπτωσι που ανήγγειλαν τη γέννησι του Σωτήρος.
English[en]
Often they were sent to bring good news to man, thus serving as evangelists, as when they announced the birth of the Savior.
Spanish[es]
A menudo se les enviaba para traer buenas nuevas al hombre, sirviendo de evangelizadores, como cuando anunciaron el nacimiento del Salvador.
Finnish[fi]
Usein heidät lähetettiin evankeliuminpalvelijoina viemään hyviä uutisia ihmisille, kuten esimerkiksi silloin, kun he ilmoittivat Vapahtajan syntymän.
French[fr]
” Souvent ils furent envoyés porter de bonnes nouvelles à l’homme, servant ainsi en qualité d’évangélistes, comme lorsqu’ils annoncèrent la naissance du Sauveur.
Italian[it]
Spesso furono mandati a recare buone notizie agli uomini, in qualità di evangelisti, come quando annunciarono la nascita del Salvatore.
Norwegian[nb]
De ble ofte sendt for å bringe gode budskaper til menneskene, og tjente da som evangelister, slik som da de kunngjorde Frelserens fødsel.
Dutch[nl]
Zij werden dikwijls uitgezonden om mensen goed nieuws te brengen, waardoor zij als evangelisten dienden, bijvoorbeeld toen zij de geboorte van de Verlosser aankondigden.
Portuguese[pt]
Foram muitas vezes enviados para dar boas novas ao homem, servindo assim de evangelistas, como no caso quando anunciaram o nascimento do Salvador.