Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولا تشير هذه الأحكام إلى اختصاص الجهة المشترية بالنظر في الاعتراضات على قرارات إلغاء الاشتراء.
English[en]
The provisions do not refer to the procuring entity’s competence to consider challenges to decisions to cancel the procurement.
Spanish[es]
En las disposiciones no se aborda la competencia de la entidad adjudicadora para conocer de recursos contra su eventual decisión de cancelar la contratación.
French[fr]
Les dispositions ne mentionnent pas la compétence de l’entité adjudicatrice pour examiner une contestation de la décision d’abandonner la passation.
Chinese[zh]
条文并未提及采购实体是否有权审议对取消采购的决定提出的质疑。