Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Щях да прослушам тях, " Диксиленд комбо " и " Лед Цепагейн ".
Bosnian[bs]
Pozvala sam na probu njih i Diksielend combo i Led Zepagain.
Czech[cs]
Byla jsem na jejich zkoušce a na dixielande a vystoupení Led Zepagain.
German[de]
Ich wollte sie, eine Dixielandgruppe und Led Zepagain spielen hören.
English[en]
I was going to audition them and a dixieland combo and Led Zepagain.
Spanish[es]
Iba a hacerles una prueba y a un combo de dixieland y a Led Zepagain.
French[fr]
J'allais aussi auditionner un groupe de Dixieland et Led Zepagain.
Hungarian[hu]
Elmentem megnézni őket, meg még egy Dixieland bandát, meg a Led Zepagaint.
Polish[pl]
Miałam przesłuchać ich, kapelę konfederacką i Led Zepagain.
Portuguese[pt]
Eu ia fazer um teste com eles e com a banda Led Zepagain.
Romanian[ro]
Urma sa ascult o " dixieland combo " si " Led Zepagain ".
Slovak[sk]
Bola som na ich skúške a na dixielande a vystúpení Led Zepagain.
Serbian[sr]
Pozvala sam na probu njih i Diksielend combo i Led Zepagain.
Turkish[tr]
Onlarla, Dixieland'le ve Led ZepAgain'le görüşecektim.