Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Πράγματι, εκείνη τη μέρα του 1965 έγιναν λιγώτερες συλλήψεις απ’ ό,τι την ίδια περίοδο σε άλλους καιρούς.
English[en]
In fact, on that day in 1965 there were fewer arrests than for the same period at other times.
Spanish[es]
De hecho, en aquella ocasión de 1965 hubo menos arrestos que para el mismo período en otros tiempos.
Finnish[fi]
Todellisuudessa tuona päivänä vuonna 1965 oli vähemmän pidätyksiä kuin saman ajan kuluessa muina aikoina.
French[fr]
D’ailleurs, en ce jour de 1965, il y avait eu moins d’arrestations que d’habitude.
Italian[it]
Infatti, in quel giorno del 1965 ci furono meno arresti che nello stesso periodo in altri tempi.
Japanese[ja]
事実,1965年のその日に逮捕された人の数は,ほかの日の同じ時間帯の逮捕者数を下回っていました。
Korean[ko]
사실상 1965년의 정전시에는 다른 때의 동일한 기간보다 검거되는 사람들이 적었다.
Dutch[nl]
Op die dag in 1965 waren er zelfs minder arrestaties dan normaal.
Portuguese[pt]
Com efeito, naquele dia de 1965, houve menos detenções do que no mesmo período, em outras épocas.
Swedish[sv]
I själva verket hade det förekommit färre arresteringar under den dagen år 1965 än under jämförbara dagar tidigare år.