Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Bé, hem (almenys jo) decidit afegir una carpeta FTP. A sota podeu veure un exemple del tipus d' informació que necessitem afegir al vostre servidor FTP particular. Després de completar-la premerem Desa i connecta i s' esperarà la màgia. O sí, si el vostre servidor requereix algun tipus de validació se us demanarà abans de permetre-us connectar
Danish[da]
O. k., så vi (altså jeg) har valgt at tilføje en FTP-mappe. Nedenfor ser du et eksempel på den type information du skal tilføje for din specielle FTP-server. Efter at have udfyldt det, trykker vi på Gem og forbind og venter på magien. Åh ja, hvis din server kræver validering af nogen slags bliver du nu spurgt om det inden du tillades at forbinde
German[de]
Unten sehen Sie, welche Informationen Sie, hier beispielsweise bei einem FTP-Ordner, über Ihren FTP-Server benötigen. Nachdem Sie diese eingegeben haben, drücken Sie auf den Knopf Speichern & Verbinden und warten Sie einen Moment. Falls Sie sich beim eingegebenen Server identifizieren müssen, werden Sie nun dazu aufgefordert
English[en]
OK, so we (as in me) have chosen to add an & FTP; folder. Below you see an example of the type of information you will need to add for your particular & FTP; server. After filling it in we press Save & Connect and wait for the magic. Oh yes, if your server requires validation of some kind you will be prompted at this point before being allowed to connect
Spanish[es]
De acuerdo, hemos (al menos yo) decidido añadir una carpeta & FTP;. Debajo puede ver un ejemplo del tipo de información que necesitará añadir a su servidor & FTP; particular. Después de rellenarlo se pulsará Guardar y copiar y se esperará la magia. Oh sí, si su servidor precisa validación de algún tipo se le preguntará sobre ella antes de permitirle la conexión
Estonian[et]
Asume nüüd lisama & FTP;-kataloogi. Allpool näed, millist infot on vaja sisestada & FTP;-serveri kohta. Pärast selle sisestamist vajuta Salvesta ja ühenda ning oota veidi. Muidugi, kui server vajab mingisugust autentimist, siis tahetakse seda sinu käest teada enne ühenduse loomist
French[fr]
Donc, comme mentionné ci-dessus, nous avons choisi d' ajouter un dossier distant & FTP;. Vous allez voir un exemple des types d' informations à saisir pour ajouter votre serveur & FTP; en question. Après l' avoir saisi les informations, nous pressons Enregistrer et connecter et la magie s' opère. Bien sûr si votre serveur exige des authentifications, il vous faudra les renseigner ici pour être connecté
Italian[it]
Bene, noi (cioè io) abbiamo scelto di aggiungere di aggiungere una cartella & FTP;. Di seguito puoi vedere un esempio del tipo di informazioni necessarie per aggiungere il server FTP di tuo interesse. Dopo averle inserite premiamo Salva e connetti e aspettiamo la magia. Oh sì, se il tuo server richiede un qualche tipo di autenticazione ti verrà richiesta a questo punto prima di poter proseguire con la connessione
Dutch[nl]
We hebben dus gekozen om een FTP-map toe te voegen. Hieronder ziet u een voorbeeld van de informatie die u voor een FTP-server moet invullen. Nadat alles ingevuld is, klikt u op de knop Opslaan & verbinden. Als de server validatie vereist, wordt erom gevraagd voordat de verbinding gemaakt kan worden
Polish[pl]
Poniżej przedstawiono przykładowe informacje, które należy podać po wybraniu połączenia do folderu na serwerze FTP. Po wypełnieniu wszystkich pól należy nacisnąć przycisk Zapisz i podłącz i chwilkę poczekać. Jeżeli serwer wymaga uwierzytelniania, to pojawi się tutaj odpowiednie okno z prośbą o podanie nazwy użytkownika i hasła niezbędnych dla uzyskania dostępu do serwera
Portuguese[pt]
Ok, optou-se então por adicionar uma pasta de & FTP;. Em baixo, poderá ver um exemplo do tipo de informação que irá necessitar para adicionar para o seu servidor de & FTP; em particular. Depois de preencher os dados, carregue em Gravar & Ligar e esperar pela magia. Ah sim, se o seu servidor necessitar de algum tipo de validação, é aqui que esta será pedida, antes de a ligação ser permitida
Russian[ru]
Итак, мы решили добавить FTP-папку. Ниже вы видите пример типа информации, которая потребуется вам для подключения к вашему конкретному FTP серверу. После заполнения мы нажимаем Сохранить и Копировать и ждём чуда. Ах, да! Если ваш сервер требует какого-либо подтверждения, оно здесь окажется перед разрешением соединения
Kinyarwanda[rw]
Twebwe (Nka in) Kuri & Ongera Ububiko.... Urugero: Bya i Ubwoko: Bya Ibisobanuro: Kuri & Ongera ya: Seriveri:. in Twebwe Kanda Kubika & na Tegereza ya: i. Yego, NIBA Seriveri: Kwemeza Bya Ku iyi Akadomo Mbere Kuri Kwihuza
Swedish[sv]
Ok, så vi (alltså jag) har valt att lägga till en & FTP;-katalog. Nedan ser du ett exempel på den typ av information du måste lägga till för din speciella & FTP;-server. Efter att ha fyllt i det, trycker vi på Spara och anslut och väntar på magiken. Just det, om din server kräver validering av något slag blir du vid detta tillfälle tillfrågad om det innan du tillåts ansluta