Metadata
Author: Gatestone Institute Corpus
Data
Arabic[ar]
وقد يضع الدعم الشامل الذي تقدمه الجمهورية الإسلامية الإيرانية إلى نظام 'الأسد' في سوريا زعماء طهران في مقاعد الخاسرين في حال سقوط النظام في دمشق.
English[en]
Iran's total support for Assad may also land the Islamic Republic on the side of losers, when, and if, the remnant of the regime in Damascus collapses.
Spanish[es]
Un apoyo total de Irán a Asad también podría acabar con la República Islámica en el bando perdedor cuando caiga, si cae, lo que queda del régimen de Damasco.
Indonesian[id]
Dukungan menyeluruh Iran bagi Assad mungkin membuat Republik Islam menjadi pecundang pada sisi lain, khususnya dan jika, sisa-sisa rejim di Damaskus runtuh.
Italian[it]
Il totale sostegno offerto dall'Iran ad Assad potrebbe anche far sì che la Repubblica islamica si trovi dalla parte dei perdenti, quando e se il regime di Damasco crollerà.