Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Komadić dijetalne torte od sira.
Czech[cs]
Kousek dietního tvarohového koláče.
Danish[da]
Bare lidt fedtfattig ostekage.
Greek[el]
Κανένα κομμάτι διαιτητικού τζιζκέικ.
English[en]
Just a piece of diet cheesecake.
French[fr]
Un morceau de gâteau light.
Hungarian[hu]
Csak egy szelet diétás sajtos süti.
Indonesian[id]
Hanya sepotong cheesecake diet.
Italian[it]
Solo una fettina di cheesecake diet.
Portuguese[pt]
Bolo de queijo de dieta.
Romanian[ro]
Doar o bucată de plăcintă dietetică cu brânză.
Russian[ru]
Диетический пудинг или еще что?
Slovak[sk]
Kúsok diétneho sýra.
Slovenian[sl]
Košček dietne torte.
Swedish[sv]
Bara en bit diet ostkaka.
Thai[th]
/ N ชีสเค้กซักชิ้นเป็นไง
Ukrainian[uk]
Шматок дієтичного сирника.
Vietnamese[vi]
Chỉ 1 miếng bánh kem ăn kiêng.