Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Портиерите не са скучни.
Czech[cs]
Údržbáři nejsou nudní.
Danish[da]
Pedeller er ikke kedelige.
German[de]
Hausmeister sind nicht langweilig.
Greek[el]
Οι επιστάτες δεν είναι βαρετοί.
English[en]
Janitors aren't boring.
Spanish[es]
Los conserjes no son aburridos.
Finnish[fi]
Huoltomiehet eivät ole tylsiä.
French[fr]
Les concierges ne le sont pas.
Hebrew[he]
שרתים לא משעממים.
Croatian[hr]
Podvornici nisu dosadni.
Hungarian[hu]
A gondnokok sohasem unalmasak.
Italian[it]
Gli inservienti non sono noiosi.
Norwegian[nb]
Vaktmestere er ikke kjedelige.
Polish[pl]
Woźni nie są nudni.
Portuguese[pt]
Os auxiliares não são chatos.
Romanian[ro]
Oamenii de serviciu nu sunt plictisitori.
Russian[ru]
Уборщики не бывают скучными.
Slovenian[sl]
Hišniki ne.
Serbian[sr]
Podvornici nisu dosadni.
Swedish[sv]
Vaktmästare är tråkiga.
Turkish[tr]
Hizmetliler sıkıcı değildir.